• a nebrat
И не бывал, и не видал, и о ту пору на свете не живал.См. ПРОСЬБА - СОГЛАСИЕ - ОТКАЗ
Et ne nos inducas in tentationem
• ani nápad!
千万不要!
千万別...
И не видал, и не слыхал, и об эту пору на свете не бывал.См. СУД - ПРАВДА
И не в лад, да ладно. И не складно, да ладно.См. СЧАСТЬЕ - УДАЧАИ не в лад, да ладно. И не порно, да задорно.См. ТОЛК - БЕСТОЛОЧЬ
• a nevždy jsou stanoveny zákony
И не в чем идти, и никто не зовет.См. ГОСТЬ - ХЛЕБОСОЛЬСТВО
см. Инно одурь берет.
От слышит, как трава растет. И не глядит, да видит.См. ПРЯМОТА - ЛУКАВСТВО
Разг. Безусловно так. ЗС 1996, 388; Глухов 1988, 58.
• (И) НЕ ГОВОРИ(ТЕ) coll [usu. indep. sent; these forms only]===== ⇒ (used to express total agreement with the interlocutor in his evaluation of sth.,... смотреть
и не говори! нареч, кол-во синонимов: 1 • да, конечно (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .
Разг. Экспрес. Конечно же; нет никаких сомнении.
разг. і не кажи!, і не кажіть!, і не говори!, і не говоріть!
• i neříkali nic
• (И) НЕ ГОВОРИ(ТЕ) coll [usu. indep. sent; these forms only]===== ⇒ (used to express total agreement with the interlocutor in his evaluation of sth.,... смотреть
и не говорите! нареч, кол-во синонимов: 1 • да, конечно (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .
частица, член предложения 1. Частица. Выражает полное согласие со словами собеседника. Выделяется запятыми или оформляется как отдельное предложение... смотреть
那还用 说!; 毫无疑问